Быстрый способ тонирования видео. Грэйдинг

Пользователь Youtube.com  hdslrus представил серию англоязычных уроков с переводом для быстрого обучения видеосъемке на фотоаппараты.Перевод на русский язык: наиболее талантливых, интересных и просто хороших, англоязычных уроков (туториалов) и обучающих видео курсов по работе с современным видео и кино оборудованием, мультимедиа программами видео монтажа, а так-же всего что нахожу полезным и интересным на свой взгляд.
*Пробую себя в роли переводчика.
Отзывы, рекомендации и благодарности — принимаются и вызывают желание продолжать выгружать больше переводов на русский.)
Данное видео на языке оригинала находится:http://www.nextwavedv.com/the-easy-guide-to-color-grade-correct-video/